Acá estoy otra vez, estrenando sección. Llevo un tiempo pensándolo, pero hoy me decidí.
La cosa es: ¿qué es lo primero que vemos de un libro? ¿Cómo lo juzgamos a primera vista? Por su portada, exactamente :) Así que acá vamos a ver todo lo relacionado con las portadas: cómo se transforman de país en país, las portadas nuevas que nos presentan, todo eso :)
Bien, soy consciente de que esto es algo no demasiado novedoso, pero es divertido. Había descartado la idea porque una compañera blogger cercana la había adoptado, pero ahora estamos a mano, ¿no? ;)
Bueno, hoy vamos a empezar con las portadas mundiales de la saga Uglies, de Scott Westerfeld :) Además de todas las versiones mundiales, también tuvo una reedición.
.jpg)
.jpg)
Esas fueron as originales. Más tarde, se hizo una reedición, de la cual surgieron...
Y creo que hicieron OTRA reedición, porque estas siguen estando en ingles...
.jpg)
.jpg)
.jpg)
En la misma línea, tenemos las portadas británicas:
.jpg)
.jpg)
Por otro lado, también están las alemanas...
Admito qu no tengo idea d dónde son estas, pero es de algún lugar con un idioma raro xD
... las italianas...
... las brasileras...
... y están, obviamente, las latinas, muy parecidas a las originales.
Nunca vi una saga con tantas reediciones en un mismo idioma o.O
En fin. ¿Qué les parecieron? A mí me encantan las alemanas, y las de la primera reedición norteamericana, pero detesto las británicas... La británica de Uglies parece un montón de muñecas metidas adentro de una gragea Bertie Bott de pimienta gigante :/ Las de a segunda reedición norteamericana no me disgustan, per las veo muy sci-fi. Y la de Traición en Brasil también me parece muy bonita :)
¡Cuéntenme qué les parecen! :D
Atomic Kitten, fuera ;)
18 comentarios:
Las latinas las mejores! ^^
@Eterna Lolita: Jajajaja me gustan más las alemanas xD
Wo! O.O
Me gusta esta seccion!
Es muy curioso... bueno, a mi me gustan las alemanas por que es como una evolución y queda bien, las latinas, y la tercera edición de las americanas.
Las británicas las odio, nunca me compraria un libro con esa tapa O,o
Las italianas... no me gustan y las brasileñas tampoco.
Y ahora, que tengo traición en la mano, me fijo en que el... ¿borde? :S No se como se llama ¿como es posible? jajaaja bueno, cuando lo pones en la estantería se ve raro por que se ve la nariz y parte de la boca de la chica y :/ No queda bien, yo creo que deberían haber puesto una linea negra o no sé, otra imagen...
Saludos!
Wo! O.O
Me gusta esta seccion!
Es muy curioso... bueno, a mi me gustan las alemanas por que es como una evolución y queda bien, las latinas, y la tercera edición de las americanas.
Las británicas las odio, nunca me compraria un libro con esa tapa O,o
Las italianas... no me gustan y las brasileñas tampoco.
Y ahora, que tengo traición en la mano, me fijo en que el... ¿borde? :S No se como se llama ¿como es posible? jajaaja bueno, cuando lo pones en la estantería se ve raro por que se ve la nariz y parte de la boca de la chica y :/ No queda bien, yo creo que deberían haber puesto una linea negra o no sé, otra imagen...
Saludos!
Las originales son buenas y de las primeras reediciones solo me gusta la del chico. De las segundas reediciones no me gusta ninguna. Y la británica y alemana de SPECIALS son buenas también. ¡Qué rarosidad de reeditar tanto en un solo idioma! D:
Besicos.
@iRle: Jajajaja se llama lomo, el lomo del libro xD Sí, yo me fijé lo mismo xD También cuando veas Perfección, te vas a dar cuenta de encima de que también hay una nariz y media boca, también el título está al revés, o sea, para el otro lado que en Traición xD
En realidad las británicas no me disgustan taaaaantoo, nada más me resultan muy sci-fi y no pegan con el contenido del libro :)
@Ana Arcia: Ya lo sé, yo tampoco podía creerlo xD
No me gustan mucho los retratos en primer plano para las portadas.
Me llama la atención que en español se llame "traición" si en inglés era "ugly"...
Creo que la reedición de EUA son las más lindas. Igual no tengo ni idea de qué es esta saga, así que opino solo de primera vista, como dice en tu introducción.
Saludos
*guiño* :P
Felicidades por estrenar sección :D
Me gustan las latinas, las de la 1ª reedición(en especial extras *.* ), y las alemanas.
Las británicas son HORRIBLES! Dan miedo o.O Más que nada la de Especiales..
Vi en tu comentario lo del título al revés, y tenés razón!! o-o No me había dado cuenta, que observadora ;)
(L) Besos Atomic :3
@Lucas Fulgi: A mí tampoco me gustan, porque me condicionan mi imagen mental durante todo el libro :/
Gracias por pasarte :)
@Maii: No te imaginás el tiempo que paso sentada mirando los lomos de los libros en la biblioteca xD
Haber a mi me llamó la atención las portadas de la primera reedición!! me llaman la atencion las piernas de perfección y el ojo pintado de extras.
Las portadas británicas me dan miedo, no se son feas y no me gusta que hayan usado barbies!
Las Alemanas tienen lo suyo..sobre todo la de Especiales!
Las brasileras no me gustan demasiado, la de especiales puede que si me guste un poco más!
y bueno, las Latinas me gustan mucho...en su momento me quedé embobada con cada una de las portadas y me parecian las mas lindas del mundo, después ya me di cuenta de que tampoco son tan geniales xD
La verdad no le habia prestado atención a eso de los títulos del lomo!! que mal :( Ahora me volvi loca con eso jajaja Queda medio feo! que el primer título esté desentonando con el resto de la "trilogía" :S
pero bueno jajaja :)
Un besito Atomic! me gustó mucho esta sección y esta entrada!(porque le tengo un cariño especial a esta saga porque fué la primer distopía que leí)
Tienes razón, las alemanas están bien. Pero las originales y las latinas me gustan. Besos :)
@Solcitohh: Jajajaja yo también me altero con los lomos de los libros. Es que es lo único que se ve en las bibliotecas! xD
@Valée: Besitos para vos también :)
No sabría decirte la que más me gusta, pero la que menos no me gusta (es decir la mejor) las alemanas y las originales :)
besitos<3
@esa strella...: Jajaja estoy con vos ;)
Las mejores, para mí, las nuestras, las otras me parecen un poco incómodas, es decir: demasiado extrañas O_o
@Jon Nieve: Jajajaj las únicas extrañas para mí son la segunda reedición (muy sci-fi) y las británicas. Las alemanas me encantan :)
Me gané el primer libro hace poquito, pero no tengo la más remota idea de lo que trata esta saga :B
Es verdad, que de ediciones! jaja no se decidían xD
Las alemanas son las únicas que más o menos me gustan, por lo general odio las portadas con gente real ^^U pero las que no tienen gente real en este caso son feas (coincido con que las britanicas son horribles!
También me gustan las italianas, pero porque el rubio está bueno, por nada más xD
Y me gusta el azul de los ojos en las brasileras.
También me gustan más las latinas que las originales.
O sea que al final me terminan gustando casi todas xD
besito
@Meli: Jajajaja está buena en general. Yo no soy muy distópica (?), pero a grandes rasgos está buena :)
A mí tampoco suelen gustarme, y a mí también me encantan las alemanas <3
Besos :)
Publicar un comentario