viernes, 25 de octubre de 2013

BdS #41: If you're not the one

¡Hola, visitantes míos!


Encontré esta canción hace mucho (un año, digamos) en un video fanmade de uno de los chinos, y la letra me pareció tan dulce ;u; Y nunca me la pude sacar de la cabeza (?)
If You're not the One, de David Bedingfield ^^



If you’re not the one then why does my soul feel glad today?
If you’re not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call?
If you were not mine, would I have the strength to stand at all?

I'll never know what the future brings, but I know you're here with me now.
We’ll make it through  and I hope you are the one I share my life with.

I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand;
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?

If I don’t need you then why am I crying on my bed?
If I don’t need you then why does your name resound in my head?
If you’re not for me then why does this distance maim my life?
If you’re not for me then why do I dream of you as my wife?

I don’t know why you’re so far away , but I know that this much is true;
We’ll make it through and I hope you are the one I share my life with,
And I wish that you could be the one I die with,
And I pray in you’re the one I build my home with...
I hope I love you all my life.

I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand;
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?

‘Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away,
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today;
‘Cause I love you, whether it’s wrong or right, and though I can’t be with you tonight,
You know my heart is by your side.

I don’t want to run away but I can’t take it, I don’t understand;
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I could stay in your arms?

___________________________

Si no eres la indicada, ¿por qué está mi alma contenta?
Si no eres la indicada, ¿por qué tu mano encaja en la mía de esta manera?
Si no eres mía, ¿por qué es que tu corazón responde mi llamado?
Si no fueras mía, ¿tendría siquiera la fuerza de pararme en absoluto?

Nunca sabré lo que nos trae el futuro, pero sé que ahora estás conmigo.
Lo lograremos, y espero que seas con quien comparta mi vida.

No quiero alejarme, pero no lo soporto, no puedo entenderlo;
Si no estoy hecho para ti, ¿por qué mi corazón dice que lo estoy?
¿Hay alguna manera de que pueda quedarme en tus brazos?

Si no te necesito, ¿por qué estoy llorando en mi cama?
Si no te necesito, ¿por qué tu nombre resuena en mi cabeza?
Si no eres para mí, ¿por qué esta distancia cercena mi vida?
Si no eres para mí, ¿por qué sueño contigo como mi esposa?

No sé por qué estás tan lejos, pero sé que esto es cierto; 
Lo lograremos, y espero que seas con quien comparta mi vida,
y desearía que sea contigo con quien muera, 
y rezo por que sea contigo con quien construya mi hogar...
Espero amarte toda mi vida.

No quiero alejarme, pero no lo soporto, no puedo entenderlo;
Si no estoy hecho para ti, ¿por qué mi corazón dice que lo estoy?
¿Hay alguna manera de que pueda quedarme en tus brazos?

Porque te extraño, en cuerpo y alma, con tanta fuerza que me roba el aliento,
y te respiro en mi corazón y rezo por la fuerza para sostenerme en pie;
porque te amo, esté bien o mal, y a pesar de que no puedo estar contigo esta noche,
sabes que mi corazón está contigo.

No quiero alejarme, pero no lo soporto, no puedo entenderlo;
Si no estoy hecho para ti, ¿por qué mi corazón dice que lo estoy?
¿Hay alguna manera de que pueda quedarme en tus brazos?



Y se me muere mucho el alma porque feels.
Me parece tan linda que siiiiigghhhhh...

¿¿No les encanta??

¿Planes para el finde, alguien? ^^ 

Atomic Kitten, fuera ;D

5 comentarios:

Abbie dijo...

Me muero y lloro porque //TIERNO// pero así mucho mucho y me dio pena y todo OTL
aparte la melodía es linda so yeah *-*
yo tengo planes para el fin de semana!! Mañana a la tarde voy al mall con mis amigas, después a la noche nos vamos a una parrillada con los chicos, luego a mi casa a dormir, y al otro día vamos con mi familia a una feria de viajes para elegir el destino de este verano x3
Sounds like fun to me. Also, probablemente hoy voy a la feria del libro que acaba de abrir así que aksdhakjdhaksdhasd *-* al menos voy a tener un bebé nuevo x3
Saranghae unnie :3

Solcito dijo...

Kitten! Deja de subir cosas que me dan FEELS!!! jajaja
Es hermoso el tema,me re acuerdo que lo amaba pero nunca me acordaba el nombre como para bajarmelo.
Le dedique a mi novio un pedacito,mirà..

Nunca sabré lo que nos trae el futuro, pero sé que ahora estás conmigo.
Lo lograremos, y espero que seas con quien comparta mi vida.
y desearía que sea contigo con quien muera,
y rezo por que sea contigo con quien construya mi hogar...♪♫♪

Me hacés ser cursi en facebook jajaa
Besotes!!
Love You!

Mar dijo...

AW ES RE TIERNA Y RE AMOR Y ME RE GUSTA Y AHORA LA QUIERO BAJAR PARA LA LISTA "OTOÑO-INVIERNO" PORQUE RE PEGA.

Maii dijo...

Hi there c:

ME MUERO, ATOMIC PODES POR FAVOR PARAR DE TRAER CANCIONES TAN TIERNAS AND MEANINGFUL THAT DROWNS YOU IN FEELS???? OTL

Es hermosa. Besos :3

esa estrella... dijo...

No la conocía, pero la encuentro preciosa!!! Me la añado al playlist :)
Gracias por compartirla ^^

besitos<3