BdS #62: Miss Jackson

¡Hola esta vez ni me disculpo porque ya foe como están! (léanlo todo junto así rapidito y sin respirar)

Les quiero contar cosas, pero les dejo la canción primero así la dejan de banda sonora y se aburren un poco menos :B

(Nos sabía que tenía video, no lo vi, tampoco voy a dejar la letra porque quiero terminar la entrada e ir a comer).

Miss Jackson - Panic at the disco

Desaparecí porque necesitaba descansar el cerebro de responsabilidades porque ESTOY DE VACACIONES \o/  En teoría tenía que dar finales pero tenía como dos o tres semanas para prepararlos y uno es muy grande y muy importante y en el otro son muy exigentes, y no quería hacerlo así nomás así que lo pateé para la instancia de febrero o la de mitad de año, depende de en qué materias me anote el próximo cuatrimestre. Je.

Igual me tomó su tiempo decidirlo, porque me daba culpa; pero ayer lo charlé con mi abuela (nadie es más sabio que las abuelas, recuérdenlo siempre) y ella está de acuerdo en que es mejor hacerlo bien que hacerlo rápido, que de todas formas no tengo apuro, y que si tomé la decisión es por un motivo, así que estoy más tranquila. Mamakitten todavía no sabe, pero no va a decir nada, porque en ese sentido es bastante como mi abuela, jaja.

Igual, todavía siento que tengo millones de cosas que hacer cuando en realidad no son tantas. El asunto es que *pausa dramática* ESTAMOS EN DICIEMBRE. Los que llevan un tiempo por acá saben que diciembre es mi mes favorito pero también es el que más me estresa (además de noviembre). Tengo cosas que hacer, pero son cosas que debería disfrutar y como soy tan minitah intensa me las tomo demasiado a pecho y termino no disfrutando nada.

Mi meta es tomarme todo con más tranquilidad este mes, la verdad. Ojalá que salga.

En otras noticias, me había quedado sin internet porque una tormenta lo quemó; pero hoy me trajeron el nuevo y LO CONFIGURÉ YO SOLA. No sé si alguna vez me había sentido tan orgullosa de mí misma.

Bueno, creo que eso es todo.

Con un poco de suerte, en el futuro me calme con Panic *no*. Mientras tanto, disfruten Miss Jackson YYY ya está, terminé, me parece. Ustedes, ¿cómo están? :3

Los quiero mucho, no se alteren como yo este mes D: Igual creo (creo) que voy a volver a aparecer alguna vez -cuando menos, para desearles felices fiestas-, pero mientras tanto...

Atomic Kitten, fuera :D

BdS #61: This is gospel

¡Buenos días, seres!

Desaparecí por, como, una semana, ya sé. Dije que iba a subir cosos de desafíos en esta semana, pero desde el lunes me viene pasando una serie de cosas que contribuyeron a que tenga una semana bastante espantosa. ¿De esas que te tienen tipo zombie por ahí? Así que, claramente, no tenía ganas de sentarme a copiar fragmentos. Ni de otras cosas.

Este lunes toca reseña, esta semana sí, así que hoy, sábado, les voy a dejar una canción... de la misma banda que la última vez. Tengo dos razones: es la única banda de no chinos que vengo escuchando regularmente, y además, es la canción que más escuché esta semana, porque Panic! es terapéutico. Esta cancióin en específico es de su último álbum, Too weird to live, too rare to die -del cual les voy a traer otra canción que es vicio, vayan anticipándolo.

This is gospel - Panic! At the disco

This is gospel for the fallen ones

Locked away in permanent slumber

Assembling their philosophies

From pieces of broken memories

Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart 

Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart 

The gnashing teeth and criminal tongues conspire against the odds

But they haven’t seen the best of us yet

If you love me let me go

If you love me let me go

‘Cause these words are knives and often leave scars

The fear of falling apart

And truth be told, I never was yours

The fear, the fear of falling apart

Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart

Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart 

This is gospel for the vagabonds,

Ne'er-do-wells and insufferable bastards

Confessing their apostasies

Led away by imperfect impostors

Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart 

Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart 

Don’t try to sleep through the end of the world

And bury me alive

'Cause I won’t give up without a fight

If you love me let me go

If you love me let me go

‘Cause these words are knives and often leave scars

The fear of falling apart

And truth be told, I never was yours

The fear, the fear of falling apart

Oh, the fear of falling apart

Oh, the fear, the fear of falling apart

(Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart)

The fear of falling apart

(Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart)

The fear of falling apart

(Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart)

The fear of falling apart

(Oh, this is the beat of my heart, this is the beat of my heart)

The fear of falling apart

___________________________________

Esto es gospel para los caídos,

atrapados en un sueño profundo,

ensamblando sus filosofías

con trozos de memorias rotas.

Es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón,

es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón.

Sus dientes rechinantes y lenguas criminales conspiran contra el destino,

pero aún no han visto lo mejor de nosotros.

Si me amas, déjame ir

Si me amas, déjame ir

Porque estas palabras son cuchillas y suelen dejar cicatrces,

el miedo de desarmarse.

Y para ser honestos, nunca fui tuyo.

El miedo, el miedo de desarmarse.

Es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón,

es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón.

Esto es gospel para los vagabundos, 

fracasados y bastardos insufribles,

confesando sus apostasías

guiados por impostores imperfectos.

Es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón,

es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón.

No trates de dormir el fin del mundo

y enterrarme vivo, 

porque no voy a rendirme sin dar pelea.

Si me amas, déjame ir

Si me amas, déjame ir

Porque estas palabras son cuchillas y suelen dejar cicatrces,

el miedo de desarmarse.

Y para ser honestos, nunca fui tuyo.

El miedo, el miedo de desarmarse.

El miedo de desarmarse,

el miedo, el miedo de desarmarse.

(Es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón)

El miedo de desarmarse

(Es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón)

El miedo de desarmarse

(Es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón)

El miedo de desarmarse

(Es el sonido de mi corazón, es el sonido de mi corazón)

El miedo de desarmarse

(No me lo inventé, la apostasía es la abdicación de una religión #fact).

Desde la primera vez que la escuché, fue de esas canciones que te dejan tipo ._. sentada adelante del monitor porque no podés creer cosas. Amo.

Leí por ahí que hicieron esta canción sobre/para un amigo que está luchando contra las adicciones? O algo así. No puedo decirlo por seguro, porque no los escuché a ellos decirlo, pero eso escuché. Y cosas.

¿Qué les parece? ¿Les afecta tanto como a mí o soy yo la rara, nada más? Jaja.

¿Cómo van sus findes? Y ya que el lunes publico pero no les charlo, aprovecho para desearles una buena semana \o/

Atomic Kitten, fuera =D

BdS #60: Lying is the most fun a girl can have without taking her clothes off

¡Holaaaaaa, personas a las que conozco por nombre, personas a las que no y anon(s)!

Esta semana nos salteamos las actualizaciones de desafíos porque tengo parciales casi encima y me llevan mucho tiempo \o/ La semana que viene no prometo que haya tampoco, veremos :3
Y sé que no es viernes, pero ayer me colgué leyendo para dichos parciales siighh.

Hoy vamos a escuchar a una banda bastante popular que me gusta mucho pero a la que me olvido de prestarle atención (como todas las otras bandas de no chinos tbh) :D
En general no me gusta que mi canción favorita sea de las más conocidas o populares, pero si es de las más populares, por algo es, ¿no es cierto? :)

Lying is the most fun a girl can have without taking her clothes off - Panic! At the Disco

Is it still me that makes you sweat?
Am I who you think about in bed?
When the lights are dim and your hands are shaking as you're sliding off your dress?
Then think of what you did
And how I hope to God he was worth it.
When the lights are dim and your heart is racing as your fingers touch his skin.
I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it, look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no, you know it will always just be me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

So I guess we're back to us, oh cameraman, swing the focus
In case I lost my train of thought, where was it that we last left off?
(Let's pick up, pick up)

Oh now I do recall, we were just getting to the part
Where the shock sets in, and the stomach acid finds a new way to make you get sick.
I hope you didn't expect that you'd get all of the attention.
Now let's not get selfish
Did you really think I’d let you kill this chorus?

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

Dance to this beat
Dance to this beat
Dance to this beat

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
Let's get these teen hearts beating. Faster

I've got more wit, a better kiss, a hotter touch, a better fuck
Than any boy you'll ever meet, sweetie you had me
Girl I was it, look past the sweat, a better love deserving of
Exchanging body heat in the passenger seat?
No, no, no, you know it will always just be me

Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?
So testosterone boys and harlequin girls,
Will you dance to this beat, and hold a lover close?

So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
So testosterone boys and harlequin girls
Dance to this beat
And hold a lover close
Let's get these teen hearts beating. Faster, faster
Let's get these teen hearts beating. Faster

Iba a traducir, les prometo, pero encontré cosas que en realidad no sé cómo traducir \o/

Me gusta mucho esta canción por motivos. Me gusta que sea toda suave EXCEPTO el coro, y me gusta mucho la letra en general y y y y.

¿Soy la única que mirando el video se preocupó más por los pececitos que por las personas? Jaja. No, pero hablando en serio, si les costó entender el video y quieren intentar, esto es así (según los chicos de la banda, no es mi interpretación): la pecera representa la construcción y restricción que la sociedad aplica a los géneros y el amor. Al final, cuando tiran a la pareja al océano, esas construcciones desaparecen y la pareja puede entregarse libremente al otro sin la preocupación de los roles o que el significado del amor sea degradado o malinterpretado. Por eso hay una implicación de que la infidelidad puede ser una consecuencia de la presión social más que una cuestión de falta de amor, que solamente en un ambiente liberado se puede llevar a su forma más pura.
SI PENSARON QUE NO TENÍA SENTIDO SE EQUIVOCAN. Bueno, se enojaba jaja en fin, que me gusta muchísimo *.*

¿Les gusta Panic? ¿Cómo van sus findes? :3

Atomic Kitten, fuera :D

BdS #59: Lovelight

¡Hola, bellezas!

Según la encuesta a la que más o menos respondieron (gracias a los que votaron, les mando besos de gatito) Banda de Sonido no les interesa demasiado que digamos. Pero a mí sí, la verdad, y no me imagino un blog sin nada de música, y me gustaba la rutina de los viernes ligeros y todo eso así que might as well tbh.

Ese es el asunto, es el día que puedo usar para charlarles con música de fondo. Así que hagamos eso: les muestro la canción de hoy, y después charlamos \o/

No soy demasiado fan del artista, pero esta canción la conozco de la época de Rudebox y es una de mis favoritas de él <3

Lovelight - Robbie Williams

What am I supposed to do to keep from going under?

Now you're making holes in my heart and yes, it's starting to show.

I've been holding back, is it any wonder?

Since you walked right into my life and interrupted the flow.

I wanna know

Baby, when you're with me,

who do you think you're foolin',

making me feel so sure,

turnin' your lovelight down again?

Why don't you let me be?

You don't know what you're doin',

Making me feel so sure,

And turnin' your lovelight down again.

Did it again, did it again.

Baby, I've got to know,

are we gonna make it?

Lay it down right beside me tonight and do whatever you feel.

Baby, you're in control, where you gonna take it?

Don't you think that I'll do you right? You know darn well that I will.

I wanna know

Baby, when you're with me,

who do you think you're foolin',

making me feel so sure,

turnin' your lovelight down again?

Why don't you let me be?

You don't know what you're doin',

Making me feel so sure,

And turnin' your lovelight down again.

Do it again, do it again.

Do it again, do it again.

Baby, you turn your lovelight down,

and I don't know just how long I can stick around.

Gonna need more, and it ain't just physical.

I dunno what I could do if I've found that

it ain't love this time around.

Keep turning down your lovelight, did it again.

Whenever you,

baby, when you're with me,

who do you think you're foolin',

making me feel so sure,

turnin' your lovelight down again?

Why don't you let me be?

You don't know what you're doin',

Making me feel so sure,

And turnin' your lovelight down again.

____________________________________

¿Qué se supone que haga para evitar hundirme?

Estás agujereando mi corazón, y comienza a notarse

Me he estado controlando, ¿acaso está eso en discusión?

Desde que apareciste en mi vida e interrumpiste su curso.

Quiero saber,

nena, cuando estás conmigo,

¿A quién crees que engañas

haciéndome sentir tan seguro,

apagando tu luz de amor otra vez?

¿Por qué no me dejas ser?

No tienes idea de lo que estás haciendo,

haciéndome sentir tan seguro

y apagando tu luz de amor otra vez.

Lo hiciste de nuevo, lo hiciste de nuevo.

Nena, debo saber, ¿vamos a lograrlo?

Recuéstate conmigo esta noche y haz lo que quieras.

Nena, tienes el control; ¿adónde vas a llevarlo?

¿No crees que voy a hacerte bien? Sabes bien que lo haré

Quiero saber,

nena, cuando estás conmigo,

¿A quién crees que engañas

haciéndome sentir tan seguro,

apagando tu luz de amor otra vez?

¿Por qué no me dejas ser?

No tienes idea de lo que estás haciendo,

haciéndome sentir tan seguro

y apagando tu luz de amor otra vez.

Lo hiciste de nuevo, lo hiciste de nuevo.

Lo hiciste de nuevo, lo hiciste de nuevo.

Nena, apagas tu luz de amor,

y no sé cuánto tiempo pueda soportarlo.

Voy a necesitar más, y no es algo físico.

No sé lo que haría si descubriera 

que esta vez no es amor.

Sigues apagando tu luz de amor, lo hiciste de nuevo.

Cuando tú,

nena, cuando estás conmigo,

¿A quién crees que engañas

haciéndome sentir tan seguro,

apagando tu luz de amor otra vez?

¿Por qué no me dejas ser?

No tienes idea de lo que estás haciendo,

haciéndome sentir tan seguro

y apagando tu luz de amor otra vez.

En otras noticias, si miran con atención van a ver que cambié el banner de afiliación y el de contacto. También agregué una página de contacto con un formulario de emails, que es a donde los redirecciona la sexta burbujita del banner de la derecha.
También saqué gadgets -muchos-, aunque me haya dado pena jaja saqué todos los de las citas, menos la de The Replacement, porque sigue siendo mi cita favorita de la vida (o una de mis favoritas), y la de Kai el príncipe porque Kai >>>>>>>>>>> otras cosas. Y también saqué las fotos de los chinos del costado porque ustedes parecen no quererlos (?) No, de hecho fue porque ocupaban mucho espacio innecesario. Las únicas cosas innecesarias que dejé fueron esas dos citas, y la imagen que dice «be the kind of woman that when your feet hit the floor each morning, the devil says "oh crap, she's up"», porque me la tatuaría en toda la frente si pudiera. Bueno, no.

Por otra parte, discutamos los resultados de la encuesta.
El 100% de las personas que votaron quieren que siga con las reseñas. That was surprising. Lo que tampoco me esperaba es que practicamente las únicas secciones que les interesaran fueran las reseñas y las citas? Lo cierto es que para hacer eso no me voy a dedicar a blog constantemente. No quiero que se ofenda nadie ni nada porque para algo los hice votar, y lo que piensen sí importa, pero no tengo interés en llevar un blog que se limita a difundir libros, porque no soy una marquesina virtual. No sé si se entiende lo que quiero decir (?) No quiero limitarme a lo básico sin nada de contenido original y demás, ni exclusivamente literario.
Las secciones menos votadas fueron, en primer lugar, The Host Post con 0 (CERO) votos (!!!!!!!!!). Me llamó mucho la atención porque a mí personalmente me encanta, a pesar de no ser súper frecuente. En fin, sigue Los Hay con Talento, que no me preocupa demasiado porque en cualquier caso me había quedado sin temas, y EKaNH, que no me sorprende pero me entristece un poco. Lo siento pero no creo que los chinos desaparezcan del todo \o/
Después Booky News y los desafíos (perdón, esos últimos son necesarios), luego Eye Candy, Writer's Block, A Primera Vista y Dream Cast, después los Sábados de FanArts. Tienen gustos interesantes, muchachos.
La verdad es que no creo que las cosas cambien mucho, por los motivos antes citados.

Ah, pero eso sí: ya que son tan estrictamente literarios, ustedes, ¿les parece que empiece a hacer Top Ten Tuesdays? Medio tengo ganas hace un tiempo, pero no encontraba donde encajarlos, y ahora ya sé cómo hacerlo \o/ Les voy a dejar encuesta, voten :3

Bueno, me voy porque tengo hambre y Keiro me está pidiendo amor, y porque tengo tarea de Administración de la Empresa Editorial =(
AY SABEN QUÉ??? Tengo que hacer un informe comparando dos librerías, una de cadena y una barrial, y para eso tengo que ir a visitar al amor de mi vida *no* al Yenny al que voy siempre <3 Voy a ir mañana, creo ^^
Ustedes, ¿qué planes tienen para el fin de semana? :3

Atomic Kitten, fuera ;D

BdS #58 Glitter in the Air

¡Hola, personas!

Originalmente no iba a subir nada hoy, pero resulta que estoy un poquito triste por motivos y esta canción suele reconfortarme, así que...

Glitter in the Air - Pink

Have you ever fed a lover with just your hands?

Closed your eyes and trusted, just trusted?

Have you ever thrown a fistful of glitter in the air?

Have you ever looked fear in the face and said, "I just don't care"?

It's only half past the point of no return

The tip of the iceberg, the sun before the burn

The thunder before the lightning and the breath before the phrase

"Have you ever felt this way?"

Have you ever hated yourself for staring at the phone?

Your whole life waiting on the ring to prove you're not alone

Have you ever been touched so gently you had to cry?

Have you ever invited a stranger to come inside?

It's only half past the point of oblivion

The hourglass on the table, the walk before the run

The breath before the kiss, and the fear before the phrase

"Have you ever felt this way?"

There you are,

Sitting in the garden,

Clutching my coffee,

Calling me sugar

You called me sugar

Have you ever wished for an endless night?

Lassoed the moon and the stars and pulled that rope tight?

Have you ever held your breath and asked yourself will it ever get better than tonight?

______________________________________

¿Has dado de comer a un amante solo con tus manos?

¿Cerrado tus ojos y confiado, solo confiado?

¿Haz echado un puñado de purpurina al aire?

¿Haz mirado al miedo a la cara y dicho "no me importa?

Recién pasamos el punto de no retorno

La punta del iceberg, el sol antes del fuego

El trueno antes del relámpago y el aliento antes de la frase

"¿Te haz sentido así alguna vez?"

¿Te has odiado a ti mismo por estar pendiente del teléfono?

Toda la vida esperando que suene para no sentirte tan solo

¿Haz sido tocado con tanta suavidad que tuviste que llorar?

¿Haz invitado a un extraño a pasar?

Recién pasamos el punto del olvido

El reloj de arena sobre la mesa, la caminata antes de la carrera

El aliento antes del beso, y el miedo antes de la frase

"¿Alguna vez te has sentido de esta manera?"

Ahí estás,

Sentado en el jardín,

Sostniendo mi café,

Llamándome cariño

Me llamabas cariño

¿Alguna vez has deseado una noche eterna?

¿Enlazado la luna y las estrellas y tirado fuerte de la soga?

¿Alguna vez has sostenido el aliento y preguntado si alguna vez será mejor que esta noche?

Hay canciones que hacen bien aunque uno no entienda muy bien por qué, y para mí, esta es una =)

¿Cómo andan ustedes? ¿Qué piensan hacer este finde?

Atomic Kitten, fuera ^^

BdS #57: The Call

¡HOLA, PERSONAS!

Les dije que íbamos a retomar ritmo normal y volví a desaparecer. Bueno.
La razón es que fue feriado jueves y viernes y el viernes salí con madre y bueno. PERO VOLVÍ. Y BdS porque canción.

Antes de anoche nos pusimos con tío y madre a ver El Príncipe Caspian y la canción de los créditos se me remil quedó. Es triste, creo, o no, pero la escena final es triste así que me pone triste.
(No pongo la letra en inglés porque está en el video) The Call de Regina Spektor, enjoy!

Comenzó como un sentimiento

Que se transformó en una esperanza

Que luego se transformó en un pensamiento callado

Que luego se transformó en un callao mundo

Y luego se volvió más y más fuerte

Hasta volverse un grito de guerra

Volveré cuando me llames

No hace falta decir adiós

Solo porque todo cambia

No significa que jamás haya sido de esta manera

Todo lo que puedes hacer es saber quiénes son tus amigos

Cuando te aventuras a la guerra

Escoge una estrella en el horizonte oscuro y sigue su luz

Volverás cuando se acabe

No hace falta decir adiós

Volverás cuando se acabe

No hace falta decir adiós

Estamos de vuelta en el principio

Es solo una sensación y nadie lo sabe por seguro

Pero sólo porque ellos no pueden sentirlo

No significa que tú tienes que olvidar

Deja que tus recuerdos se vuelvan más y más fuertes

Hasta estar enfrente de tus ojos

Volverás cuando te llamen

No hace falta decir adiós

Volverás cuando te llamen

No hace falta decir adiós

Bueno me deprimí. 

Igual si les digo que lo relacioné con chinos, ¿me patean mucho? ¿Sí? Bueno.

En fin, que me voy porque me puse emocional y eso está bastante no bien.

AH, si esta semana ven que no publico todos los días, es porque tengo un parcial el miércoles, ¿saben? Me disculpennnnn.

Los quiero mucho bebéses, díganme que les parece la canción <3

Atomic Kitten, fuera ;D

BdS #57: Tonight, Tonight

¡Hoooola seres, es vierrrrrrnes!

Hoy les traigo una canción remil viernes a la tarde, que me hace acordar un poquito a Gives You Hell pero mejor porque es más alegre y menos resentida (?) La encontré porque la tenía una chica (que ya no sé quién es, perdón) de fondo en uno de sus vlogs Y TODAS ESAS COSAS.

Tonight, Tonight - Hot Chelle Rae

Uno, dos, tres

It's been a really really messed up week

Seven days of torture, seven days of bitter

And my girlfriend went and cheated on me

She's a California dime but it's time for me to quit her

La la la, whatever, la la la, it doesn't matter, la la la, oh well, la la la

We're going at it tonight tonight

There's a party on the rooftop top of the world

Tonight tonight and we're dancing on the edge of the Hollywood sign

I don't know if I'll make it but watch how good I'll fake it

It's all right, all right, tonight, tonight

I woke up with a strange tattoo

Not sure how I got it, not a dollar in my pocket

And it kinda looks just like you

Mixed with Zach Galifianakis

La la la, whatever, la la la, it doesn't matter, la la la, oh well, la la la

We're going at it tonight tonight

There's a party on the rooftop top of the world

Tonight tonight and we're dancing on the edge of the Hollywood sign

I don't know if I'll make it but watch how good I'll fake it

It's all right, all right, tonight, tonight

You got me singing like

Woah, come on, ohh, it doesn't matter, woah, everybody now, ohh

Just don't stop let's keep the beat pumpin'

Keep the beat up, let's drop the beat down

It's my party dance if I want to

We can get crazy let it all out

Just don't stop let's keep the beat pumpin'

Keep the beat up, let's drop the beat down

It's my party dance if I want to

We can get crazy let it all out

It's you and me and were runnin this town

And it's me and you and we're shakin the ground

And ain't nobody gonna tell us to go cause this is our show

Everybody

Woah, come on, ohh, all you animals

Woah, let me hear you now, ohh

Tonight tonight there's a party on the rooftop top of the world

Tonight tonight and we're dancing on the edge of the Hollywood sign

I don't know if I'll make it but watch how good I'll fake it

It's all right, all right, tonight, tonight

It's all right, all right, tonight, tonight

Yeah it's all right, all right, tonight, tonight

Just singing like

Woah, come on, ohh, all you party people

Woah, all you singletons, ohh (even the white kids)

Just don't stop let's keep the beat pumpin'

Keep the beat up, let's drop the beat down

It's my party dance if I want to

We can get crazy let it all out

Just don't stop let's keep the beat pumpin'

Keep the beat up, let's drop the beat down

It's my party dance if I want to

We can get crazy let it all out

Intenté traducir pero había tantos modismos que me enloquecí a la mitad y lo borré (?)

En este momento estoy buscando más canciones de esta banda y me están gustando mucho y estoy un poquito preocupada, ¿¿desde cuándo escucho bandas no chinas?? Yo ya no sé.

Así que si vuelvo en un par de semanas con otra canción de estos señores, ya saben por qué jaja

¿Ustedes, todo bien? ¿Tienen alguna canción de esas que indefectiblemente los ponen de buen humor? ^^

Y la pregunta de rigor: ¿qué hacen este finde? ¡Feliz viernes! =D

Atomic Kitten, fuera ;D

BdS #56 Shake

¡Holas!

No iba a subir nada hoy, sencillamente porque no se me ocurría ninguna canción para mi estado de ánimo qu no fuera de chinos y que no les hubiese mostrado ya, pero decidí que qué demonios, porque estoy teniendo un buen día. Me desperté sospechosamente temprano, me levanté, desayuné (fideos con pesto, esto es 100% real), después me puse a hacer una chocotorta (un postre, aclaro (?)), inmediatamente después lavé no solo lo que había usado sino los platos que usaron otras personas (!!!! ríanse, pero acá no es algo que yo haga jaja ventajas de ser la nena de la familia); después me puse a leer un FALLO JUDICIAL para un trabajo práctico para la clase de Derechos Editoriales y de Autor (♥), dejé lo que tenía que hacer casi terminado, y después me senté a reseñar, terminé la de Everbound, estoy haciendo un IMM, y el pronóstico gastronómico anuncia una serie de mis comidas favoritas y ahora estoy haciendo esto con un gato ronroneándome a upa and I just- I cannot.

Así que estoy de buen humor, y cuando estoy de buen humor me gusta escuchar esta canción. Enjoy!

Shake - Jessse McCartney

I met this girl down the block from me

Used to tell myself she was too hot for me

But then I saw her at the corner store

So I ran on over just to grab the door

I got her number we started chillin (hey)

We started buzzin, we got addicted

Now I, I'm the one she can't live without

I bet that's her right now

Shorty hittin' me up

Says she wanna re-up

Knows I got the best in town

Cuz when she get the shivers

She knows that I'll deliver

I'm the one that holds her down

She's about to break break break break break 

And I won't let her wait wait wait wait wait

It's gettin' kinda late late late late late

And she just wanna shake shake shake shake shake

One day she started texting me

Asked if she could borrow that recipe

I told her loving you is my specialty

She said well give it up up, give it up up

When she's away it's such a downer

And I miss her every time I'm not around her

Cuz she, she's the one I can't live without

I hope that's her right now

Shorty hittin' me up

Says she wanna re-up

Knows I got the best in town

Cuz when she get the shivers

She knows that I'll deliver

I'm the one that holds her down

She's about to break break break break break 

And I won't let her wait wait wait wait wait

It's gettin' kinda late late late late late

And she just wanna shake shake shake shake shake

I'm hooked on her

I must admit it

I'd do anything to get it

She hooked on it

A bad habit

She'd do anything to have it

When she calls I know

Exactly what she wants from me

Yea anytime I hear my phone ringin'

She wants to shake it with me

Shorty hittin' me up

Says she wanna re-up

Knows I got the best in town

Cuz when she get the shivers

She knows that I'll deliver

I'm the one that holds her down

She's about to break break break break break 

And I won't let her wait wait wait wait wait

It's gettin' kinda late late late late late

And she just wanna shake shake shake shake shake

Ya sé que no es a letra más profunda del planeta pero las canciones pop viejas/que suenan como el pop viejo >>>>>>>>>>>>>> todas las demás canciones que existen BRIT WE LOVE U bueno me calmo.

¡Vierrrrrrnes, dams y caballeros! ¿Cómo planean pasar el finde? =D

Atomic Kitten, fuera :)

BdS #55: If Eyes Could Speak

¡Holaaaaaaaa!

¡Feliz día del chocolate y las parejas melosas!

Les dije el domingo que les iba a traer esta canción porque fue de donde saqué el nombre del blog, y el timing no podría haber sido mejor xD
Escuchémosla y después lo hablamos (?)

If Eyes Could Speak - Devon Werkheiser

Standing close to me close enough

To reach perfect time to tell her

But I can't even put the words together

Bevelizing eyes getting in my disguise

Can't you see me hiding?

What am I afraid of finding?

I know what I'm thinking

But the words won't come out

If eyes could speak

One look would say everything

About the way you smile

The way you laugh, the way you dress

The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak

I wouldn't have to talk

Here we go again

Trying to pretend my hands are steady

The way she looks tonight isn't helping

Vision's getting blur, gotta calm my nerves

It's now or never

There's only one way to the answer

I know what to tell her

But the words won't come out

If eyes could speak

One look would say everything

About the way you smile

The way you laugh, the way you dress

The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak

I wouldn't have to talk

Maybe I can finally get it right

Finally get the nerve to speak my mind

And tell you the things I can't say

And baby, I would look into your eyes

And maybe you will finally realize

Words are just words anyway

If eyes could speak

One look would say everything

About the way you smile

The way you laugh, the way you dress

The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak

I wouldn't have to talk

I tell you all about the way you smile

The way you laugh, the way you dress

The way your beauty leaves me breathless

If eyes could speak

I wouldn't have to talk

Amo amo amo amo esta canción con la pasión de mil soles ardientes.

No la traduzco porque 1) es fácil 2) no tengo ganas tbh.

Creo que es fácil de ver dónde está el nombre del blog (?) ¿No es hermosa? <3

En fin, que pasen un lindo día <3 ojalá les llueva bueno, no. Chiste <3

¡Y feliz finde!

Atomic Kitten, fuera :)

BdS #52: Work, Bitch

¡Holaaaaaaaa!

Hoy voy a ser frívola y vamos a escuchar a Brit, porque esta canción salió hace, no sé, meses y recién le empecé a prestar atención ahora y además #YOLO

Work, Bitch - Britney Spears

No les voy a poner la letra porque ?????? Y sé que creo que soy la única que escucha a Brit acá?? Pero no me importa tbh lo remil 100to.

¡Es vierrrrnessss! ¿Planes para el finde?

Atomic Kitten, fuera :D

BdS # 51: Summer Love

¡Hola, preciosos!

Estamos con unas temperaturas bastante altas por acá, así que les traigo una canción de verano (?)
El artista es uno de mis favoritos (Justin bb), así que espero que les guste ^^

Summer Love - Justin Timberlake

Ridin' in the drop top with the top down

Saw you switchin' lanes girl

Pull up to the red light, lookin' right

Come here, let me get your name girl

Tell me where you from, what you do, what you like

Let me pick your brain girl

And tell me how they got that pretty little face on that pretty little frame girl

But let me show you 'round, let me take you out

Bet you we could we could have some fun girl

'Cause we can do it fast (fast), slow, whichever way you wanna run girl

But let me buy you drinks, better yet rings

Do it how you want it done girl

And who would've thought that you could be the one 'cause I

I can't wait to fall in love with you

You can't wait to fall in love with me

This just can't be summer love, you'll see

This just can't be summer love (L-O-V-E)

Come on and lemme show you 'round

Let me take you out, bet you we could have some fun girl

'Cause we can dress it up, we can dress it down

Any way you want it done girl

Or we can stay home, talkin' on the phone

Rappin' 'til we see the sun girl

Do what I gotta do, just gotta show you that I'm the one girl

Well I'mma freak you right, each and every night

I know how to do it insane girl

'Cause I can make it hot, make it stop

Make you wanna say my name girl

Come on baby please 'cause I'm on my knees

Can't get you off my brain girl

But who would've thought that you could be the one 'cause I

I can't wait to fall in love with you

You can't wait to fall in love with me

This just can't be summer love, you'll see

This just can't be summer love (L-O-V-E)

'Cause I can't wait to fall in love with you

You can't wait to fall in love with me

This just can't be summer love, you'll see

This just can't be summer love (L-O-V-E)

The summer's over for the both of us

But that doesn't mean we should give up on love

You're the one I've been thinking of

And I knew the day I met you you'd be the one

I can't wait to fall in love with you

You can't wait to fall in love with me

This just can't be summer love, you'll see

This just can't be summer love (L-O-V-E)

'Cause I can't wait to fall in love with you

You can't wait to fall in love with me

This just can't be summer love, you'll see

This just can't be summer love (L-O-V-E)

Amo mucho Justin oppa <3

(no mentira el único oppa acá es Cody, pero igual, Justin <3)

¿No les encanta Justin Timberlake? ¿¿No??

¡Es vierrrrnes! ¿Planes, bombones?

Atomic Kitten, fuera =D

BdS #50: Lucky Strike

¡Hola, bombonazos míos!

No publiqué nada ayer, lo siento. Pasó que no había dejado nada preparado y vino mi mejor amiga a pasar el día a casa y después a la noche estuvimos mirando cosas con Mar y asdfghjdkghjk y bueno, se me pasó. Además estuve pensando cosas y quiero plantearles algo, pero después de esto.

Creo haberles mencionado que una de mis bandas favoritas (de no chinos) es Maroon 5, y el otro día (*fue hace más de un mes*) me encontré con esta canción que se me pegó por semanas.
(De hecho, me la encontré en un video en el que sí había chinos, esto es real. En un capítulo de EXO Showtime, creo.)

Lucky Strike - Maroon 5

You're such a motivator, gotta get your way

So sick of saying yes sir, yes sir

You're such an instigator, you wanna play the game

Take it or leave it, that's her, that's her

And I can't wait another minute

I can't take the look she's giving

Your body rocking, keep me up all night

One in a million, my lucky strike

Got me so high, and then she dropped me

But she got me, she got me, she got me bad

Took me inside and then she rocked me

She keep me up all night, this is what it sounds like

Oh oh oh my lucky strike

Oh oh oh my lucky strike

Your body rocking, keep me up all night

One in a million, my lucky strike

Stuck in her elevator, she take me to the sky

And I don't wanna go down, go down

She said I'll feel you later, go ahead and fantasize

She make me want her right now, right now

And I can't wait another minute

I can't take the look she's giving

Your body rocking, keep me up all night

One in a million

My lucky strike

Got me so high, and then she dropped me

But she got me, she got me, she got me bad

Took me inside and then she rocked me

She keep me up all night, this is what it sounds like

Oh oh oh my lucky strike

Oh oh oh my lucky strike

Your body rocking, keep me up all night

One in a million, my lucky strike

Hey, you're taking all my pain away

You're shaking like an earthquake

Hey, you're taking all my pain away

You're shaking like an earthquake

Got me so high, and then she dropped me

But she got me, she got me, she got me bad

Took me inside and then she rocked me

She keep me up all night, this is what it sounds like

Oh oh oh my lucky strike

Oh oh oh my lucky strike

Your body rocking, keep me up all night

One in a million, my lucky strike

My lucky strike, my lucky strike

Your body rocking, keep me up all night

One in a million

Es una canción bastante ligera y divertida y de mover las cabezas (?)

¿Qué les parece? ¿Les gusta Maroon 5?

En fin, lo que quería saber se refiere a las entradas de desafíos. Creo que este año van a ser más que el año pasado, y no quiero que se haga pesado. Por eso estaba pensando, ¿qué les parece hacer una entrada con las actualizaciones de desafío que proporcionó cada libro? Estaba pensando en ponerlo los martes, que es el día siguiente al de la reseña y es un día libre, sin sección fija. De esa manera son más o menos frecuentes, no se acumulan demasiado, pero sí es más organizado.

¿A favor o en contra? =)

¡Es viernes! ¿Planes para el finde?

Atomic Kitten, fuera ;D

BdS #49: Santa Baby

¡Holaaaaaaaaaaaaaaa!

En el último BdS antes de Navidad les traigo mi canción de Navidad más favorita <3<3
No es por la letra porque ya van a ver que no es demasiado navideña (?) hay varias versiones, pero les muestro la que más me gusta a mí y la que más les va a gustar a ustedes, y también una más universal ^^
¡En ese orden!

Santa Baby - Kylie Minogue

Santa Baby - Taylor Swift

Santa Baby - The Pussycat Dolls

Santa Baby, just slip a sable under the tree for me

Been an awful good girl

Santa Baby, so hurry down the chimney tonight

Santa baby, a 54 convertible too, light blue

I'll wait up for you, dear

Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Think of all the fun I've missed

Think of all the fella's that I haven't kissed

Next year I could be just as good

If you'll check out my Christmas list

Santa Baby, I want a yact and really that's not a lot

Been an angel all year

Santa Baby, so hurry down the chimney tonight

Santa Honey, one little thing i really need

The deed to a platinum mine

Santa Baby, so hurry down the chimney tonight

Santa cutie, fill my stocking with a duplex, and checks

Sign your 'x' on the line

Santa cutie, and hurry down the chimney tonight

Come and trim my Christmas tree

With some decorations bought at Tiffany's

I really do believe in you

Let´s see if you believe in me

Santa Baby, forgot to mention one little thing- a ring

I don't mean on the phone

Santa Baby, so hurry down the chimney tonight

Hurry down the chimney tonight

Hurry...tonight

<3<3 Llevo toda la semana cantando esta canción xD Hay pequeñas variaciones en las tres versiones, en la antepenúltima estrofa, pero son la misma canción xD

Es bastante popular, ¿la conocían? ^^

¡Viernes, amores! ¿Planes, alguien? Yo creo que me van a tener de acá para allá todo el fin de semana hasta el lunes y el martes ya voy a estar agotada xD

Atomic Kitten, fuera ;D

BdS #48: Christmas Tree

¡Hoola, hermosos y hermosas!

Esta canción es ehhhhh interesante (?) pero me parece muy divertida y bueno why the fuck not \o/
Christmas Tree, de Lady Gaga ^^

No les pongo la letra porque en inglés está en el video y no la pienso traducir (?)

Entrada corta lo siento tengo sueño me quiero ir a dormir xD ¿La conocían? ¿Les gusta Gaga? ¿¿SABEN QUE TODAVÍA NO ESCUCHÉ ARTPOP??

¡Es viernes, bombones! ¿Planes, alguien? ^^ Yo hoy me quedo en casa porque madre no trabaja, y a la tarde vamos a salir a comprar ^^

Atomic Kitten, fuera ;D

BdS #47 Merry Christmas, Kiss my Ass

¡Hola gente estoy teniendo un día de mierda!

Déjenme contarles- me levanté y tres minutos después me enteré de que Channie va a estar en We Got Married, después quise cargar el celular y NO CARGA, y me pasé una hora y diez minutos intentando solucionarlo, lo que no nos llevó a nada, razón por la cual lo mejor a lo que puedo aspirar es un cambio de equipo, en cuyo caso perdería información y eso es sólo si me lo pueden cambiar, porque NO ESTÁ EN STOCK. Para colmo, ayer me enteré de que en casa no tienen ninguna intención de poner el árbol de navidad porque los gatos lo van a romper (???????????????????). Y se me rompió una uña. Así que justo ahora, mi humor y estado de ánimo es más o menos este.
Merry Christmas, Kiss my Ass, de All Time Low.

You told me I was lucky,

To have my chance with you.

Now last year's summer romance,

Is this year's winter blues.

I treated you so nicely,

To jewelry, and champagne,

But you left me empty handed,

Yeah, you left me feeling

Play-ay-ayed

Now I hope you're happy with yourself,

'Cause I'm not laughing

Don't you think it's kind of crappy

What you did this holiday?

When I gave you my heart,

You ripped it apart

Like wrapping paper trash

So I wrote you a song,

Hope that you sing along

And it goes,

"Merry Christmas, kiss my ass!"

They say I'm losing my mind,

I thought that for a while,

I tear down decorations

They remind me of your smile.

I hate that mistletoe,

It makes me think of our first kiss,

You bit my lip, you pulled me close,

And then you taught me how to quit.

Now I hope you're happy with yourself,

'Cause I'm not laughing

Don't you think it's kind of crappy

What you did this holiday?

When I gave you my heart,

You ripped it apart

Like wrapping paper trash.

So I wrote you a song,

Hope that you sing along,

And it goes,

"Merry Christmas, kiss my ass"

So sick of calling,

You won't telephone me,

No, fuck you girl, I'm going out.

I gave you my all,

But our love hit a wall, now,

I'm jingle belling,

And everyone's yelling,

We'll drink 'til the bars shut us down.

Ain't that just what Christmas is all about?

And I hope, hope you're happy with yourself,

'Cause I'm not laughing, (not laughing)

Don't you think it's so damn trashy

What you did this holiday?

(So trashy)

I gave you my heart, (heart)

You ripped it apart

Like the wrapping paper trash (wrapping paper trash)

So I wrote you a song,

Hope that you sing along,

Here it goes,

"Merry Christmas, (bitch), kiss my ass."

No por desengaño amoroso, sino porque hoy no me siento nada navideña. Estaría odiando bastantes cosas.

So, me voy a desayunar y después revolear el teléfono por ahí otro rato, puede que llorar un poco más, más tarde almorzar y no leer porque estoy demasiado deprimida para concentrarme en nada =)

Atomic Kitten, fuera Ò_Ó